a più grande noce

Terry Albrecht hà digià assai noci (è bulloni), ma a settimana prossima parcheghjarà a più grande noce di u mondu fora di a so attività.
Packer Fastener installerà una noce esagonale di 3,5 tunnellate è 10 piedi d'altezza, fabbricata da Robinson Metals Inc. davanti à a so nova sede à l'angulu nordeste di South Ashland Avenue è Lombardi Avenue. Albrecht dice chì darà à Green Bay a più grande noce esagonale di u mondu.
«(U Guinness World Records) cunfirma chì ùn ci hè attualmente nisuna categuria per a più grande noce di u mondu», hà dettu Albrecht. «Ma sò disposti à apre una per noi. Hè veramente a più grande di u mondu, ma ùn avemu ancu un sigillo ufficiale Guinness.»
Albrecht hè statu affascinatu da i dadi, i bulloni, i dispositivi di fissaggio filettati, l'ancore, e viti, e rondelle è l'accessori dapoi a creazione di a cumpagnia in South Broadway 17 anni fà. Da tandu, u so persunale hè cresciutu da 10 à 40 persone cù uffici in Green Bay, Appleton, Milwaukee è Wausau.
Un'idea hè ghjunta à Albrecht quandu hà vistu una replica enorme di u Trofeu Lombardi fatta da Robinson Metal di De Pere.
«Per anni, u nostru slogan era "avemu i più grandi pazzi di a cità"», disse Albrecht. «Quandu ci simu trasferiti in questu locu, avemu pensatu chì saria bellu di mette i nostri soldi induve hè a nostra bocca. Aghju cuntattatu un cumpagnu di Robinson cù sta idea è anu capitu cumu».
U direttore di l'operazioni di Robinson, Neil VanLanen, hà dettu chì a cumpagnia facia affari cù Packer Fastener dapoi qualchì tempu, dunque l'idea di Albrecht ùn li hà micca surpresi.
«Si combina assai bè», disse VanLanen. «Hè veramente ciò chì facemu. È Terry, hè un tippu estroversu è carismaticu chì hè statu un grande adattamentu per travaglià cum'è cliente è fornitore in tuttu u tempu.»
Ci hè vulsutu circa cinque settimane à l'impiegati di a cumpagnia per fà u dadu esagonale di più di 10 piedi di lunghezza da 3,5 tunnellate d'acciaiu, hà dettu VanLanen. Hè cavu è muntatu nantu à una piattaforma standard d'acciaiu. À u so tornu, serà muntatu nantu à una piattaforma di cimentu in modu chì e persone chì stanu in u so centru possinu vede u Rambo Field.
«Avemu discuttu sta idea per circa dui mesi. Dopu l'avemu presa», hà dettu Van Lanen. «Mentre si trasferiscenu in a so nova sede, ùn si pudia dumandà un locu megliu per mette qualcosa chì attiri l'attenzione.»
Albrecht hà dettu ch'ellu sperava chì i residenti di Great Green Bay abbracciassinu è apprezzessinu u cuntributu di a cumpagnia à u paisaghju.
«A nostra speranza hè di fà ne u nostru picculu puntu di riferimentu in a cità», disse. «Avemu pensatu chì saria una grande opportunità fotografica».