Niadtong Pebrero 17, 2022, ang European Commission nagpagawas ug katapusang pahibalo nga nagpakita nga ang katapusang desisyon sa pagpahamtang ug dumping tax rate sa mga steel fastener nga gikan sa People's Republic of China kay 22.1%-86.5%, nga nahiuyon sa mga resulta nga gipahibalo niadtong Disyembre sa miaging tuig. Lakip niini, ang Jiangsu Yongyi mikabat ug 22.1%, Ningbo Jinding 46.1%, Wenzhou Junhao 48.8%, uban pang mga kompanya nga mitubag 39.6%, ug uban pang mga kompanya nga wala mitubag 86.5%. Kini nga Ordinansa moepekto sa adlaw human sa pahibalo.
Nakita ni Jin Meizi nga dili tanang produkto sa fastener nga nalambigit niini nga kaso wala maglakip sa mga steel nuts ug rivets. Palihug tan-awa ang katapusan niini nga artikulo para sa mga espesipikong produkto nga nalambigit ug mga customs code.
Tungod niining anti-dumping, ang mga Intsik nga tig-eksport og mga fastener nagpahayag sa labing kusog nga protesta ug hugot nga pagsupak.
Sumala sa estadistika sa customs sa EU, niadtong 2020, ang EU nag-import og 643,308 ka tonelada nga mga fastener gikan sa mainland China, nga adunay kantidad nga 1,125,522,464 euros, nga naghimo niini nga pinakadako nga tinubdan sa imported nga mga fastener sa EU. Ang EU nagpataw og taas nga anti-dumping duties sa akong nasud, nga siguradong adunay dako nga epekto sa mga lokal nga negosyo nga nag-eksport sa merkado sa EU.
Unsa may reaksyon sa mga lokal nga tig-eksport og fastener?
Sa pagtan-aw sa katapusang kaso sa anti-dumping sa EU, aron maatubang ang taas nga mga katungdanan sa anti-dumping sa EU, ang ubang mga kompanya sa pag-eksport mirisgo ug nagpadala sa mga produkto sa fastener ngadto sa mga ikatulong nasud, sama sa Malaysia, Thailand ug uban pang mga nasud, pinaagi sa paglikay. Ang nasud nga gigikanan nahimong ikatulong nasud.
Sumala sa mga tinubdan sa industriya sa Europa, ang nahisgutang pamaagi sa pag-re-export pinaagi sa ikatulong nasud ilegal sa EU. Kung makit-an sa customs sa EU, ang mga importer sa EU pagasilotan og taas nga multa o bisan pagkabilanggo. Busa, kadaghanan sa mas mahunahunaon nga mga importer sa EU dili modawat niining praktis sa transshipment pinaagi sa ikatulong nasud, tungod sa estrikto nga pagmonitor sa EU sa transshipment.
Busa, atubangan sa anti-dumping stick sa EU, unsa may hunahuna sa mga domestic exporter? Unsaon nila pagtubag?
Giinterbyu ni Jin Meizi ang pipila ka mga tawo sa industriya.
Si Zhou, ang Manedyer sa Zhejiang Haiyan Zhengmao Standard Parts Co., Ltd. miingon: Ang among kompanya espesyalista sa paghimo og lain-laing mga fastener, kasagaran mga machine screw ug triangular self-locking screw. Ang merkado sa EU nagkantidad og 35% sa among merkado sa eksport. Niining higayona, miapil kami sa tubag sa EU batok sa dumping, ug sa katapusan nakakuha og mas paborableng rate sa buhis nga 39.6%. Daghang katuigan nga kasinatian sa langyaw nga pamatigayon ang nagsulti kanamo nga kung makasugat og mga imbestigasyon sa langyaw nga kontra-dumping, ang mga negosyo sa eksport kinahanglan nga mohatag og pagtagad ug aktibong moapil sa pagtubag sa kaso.
Si Zhou Qun, deputy general manager sa Zhejiang Minmetals Huitong Import and Export Co., Ltd., mipunting: Ang pangunang mga produkto sa eksport sa among kompanya mao ang mga general fastener ug non-standard nga mga piyesa, ug ang pangunang mga merkado naglakip sa North America, Central ug South America ug ang European Union, diin ang mga eksport ngadto sa European Union nagkantidad og ubos sa 10%. Atol sa unang imbestigasyon sa anti-dumping sa EU, ang bahin sa merkado sa among kompanya sa Europe naapektuhan pag-ayo tungod sa dili paborableng tubag sa kaso. Ang imbestigasyon sa anti-dumping niining higayona tungod kay ang bahin sa merkado dili taas ug wala kami mitubag sa kaso.
Ang anti-dumping siguradong adunay epekto sa mubo nga termino nga pag-eksport sa mga fastener sa akong nasud, apan tungod sa industriyal nga sukod ug propesyonalismo sa kinatibuk-ang mga fastener sa China, basta ang mga tig-eksport motubag sa kaso sa usa ka grupo, aktibong mokooperar sa Ministry of Commerce ug mga industry chamber of commerce, ug magpabiling suod nga kontak. Ang mga importer ug distributor sa mga fastener sa tanang lebel sa EU aktibong nagkombinsir kanila nga ang anti-dumping sa EU sa mga fastener nga gi-eksport sa China adunay maayong resulta.
Si Mr. Ye sa Yuyao Yuxin Hardware Industry Co., Ltd. miingon: Ang among kompanya nag-unang nakigbahin sa mga expansion bolts sama sa casing gecko, car repair gecko, inner forced gecko, hollow gecko, ug heavy gecko. Sa kinatibuk-an, ang among mga produkto wala nahisakop niining panahona. , apan ang piho nga orihinal nga mga detalye kung giunsa pagpatuman ang EU dili kaayo klaro, tungod kay ang ubang mga produkto naglakip usab sa mga washer ug bolts ug wala mahibal-an kung kinahanglan ba kini nga limpyohan nga gilain (o dili usa ka gilain nga kategorya). Nangutana ko sa pipila ka mga kustomer sa kompanya sa Europa, ug silang tanan miingon nga ang epekto dili hinungdanon. Kay sa mga kategorya sa produkto, gamay ra ang among nalambigit sa mga produkto.
Ang tawo nga nagdumala sa usa ka kompanya sa pag-eksport sa fastener sa Jiaxing miingon nga tungod kay daghan sa mga produkto sa kompanya ang gi-eksport sa EU, nabalaka usab kami bahin niini nga insidente. Bisan pa, among nakita nga sa lista sa ubang mga kompanya sa kooperatiba nga nalista sa annex sa anunsyo sa EU, dugang sa mga pabrika sa fastener, adunay usab pipila ka mga kompanya sa pamatigayon. Ang mga kompanya nga adunay mas taas nga rate sa buhis mahimong magpadayon sa pagmentinar sa mga merkado sa pag-eksport sa Europa pinaagi sa pag-eksport sa ngalan sa mga kompanya nga gitubag nga adunay mas ubos nga rate sa buhis, sa ingon makunhuran ang mga pagkawala.
Dinhi, si Sister Jin naghatag usab ug pipila ka mga sugyot:
1. Pakunhuran ang konsentrasyon sa mga eksport ug i-diversify ang merkado. Kaniadto, ang mga eksport sa fastener sa akong nasud gidominar sa Europa ug Estados Unidos, apan human sa kanunay nga anti-dumping sticks sa bag-ohay nga mga tuig, naamgohan sa mga kompanya sa domestic fastener nga ang "pagbutang sa tanan nga mga itlog sa parehas nga basket" dili usa ka maalamon nga lakang, ug nagsugod sa pagsuhid sa Southeast Asia, India, ug uban pang mas lapad nga mga merkado nga nag-uswag, ug tinuyo nga pagpakunhod sa proporsyon sa mga eksport sa Europa ug Estados Unidos.
Sa samang higayon, daghang mga kompanya sa fastener ang kusganong nagpalambo sa ilang lokal nga baligya, naningkamot nga maibanan ang presyur sa mga eksport sa gawas sa nasud pinaagi sa pagdani sa lokal nga merkado. Bag-ohay lang nga gilunsad sa nasud ang mga bag-ong palisiya aron mapukaw ang lokal nga panginahanglan, nga adunay usab dako nga epekto sa pagdani sa panginahanglan sa merkado sa fastener. Busa, ang mga lokal nga negosyo dili makabutang sa tanan nilang bahandi sa internasyonal nga merkado ug magsalig pag-ayo sa mga merkado sa Europa ug Amerika. Gikan sa kasamtangang yugto, ang "sulod ug gawas" mahimong usa ka maalamon nga lakang.
2. Ipasiugda ang mid-to-high-end nga linya sa produkto ug paspasan ang pag-upgrade sa istruktura sa industriya. Tungod kay ang industriya sa fastener sa China usa ka industriya nga nagkinahanglan og daghang trabaho ug ang dugang nga bili sa mga produkto sa eksport ubos, kung ang teknikal nga sulud dili mapaayo, mahimong adunay dugang nga mga friction sa pamatigayon sa umaabot. Busa, atubangan sa nagkagrabe nga kompetisyon gikan sa internasyonal nga mga katugbang, hinungdanon alang sa mga negosyo sa fastener sa China nga magpadayon sa pag-uswag nga makanunayon, pag-adjust sa istruktura, independente nga inobasyon, ug pagbag-o sa mga modelo sa pagtubo sa ekonomiya. Ang industriya sa fastener sa China kinahanglan nga makaamgo sa pagbag-o gikan sa ubos nga dugang nga bili ngadto sa taas nga dugang nga bili, gikan sa standard nga mga piyesa ngadto sa dili standard nga espesyal nga porma nga mga piyesa sa labing madali, ug maningkamot nga madugangan ang pokus sa mga fastener sa awto, mga fastener sa abyasyon, mga fastener sa nukleyar nga gahum, ug uban pa. Panukiduki ug pagpalambo ug pagpasiugda sa mga high-end nga high-strength fastener. Kini ang yawe sa pagpalambo sa kinauyokan nga kompetisyon sa mga negosyo ug paglikay nga mahunong sa "ubos nga presyo" ug "gilabay". Sa pagkakaron, daghang mga negosyo sa domestic fastener ang misulod sa mga espesyal nga industriya ug nakab-ot ang pipila ka kalampusan.
3. Ang mga negosyo ug mga asosasyon sa industriya kinahanglan nga magtinabangay nga bertikal ug pinahigda, aktibong mangayo og suporta sa nasudnong palisiya, ug magkahiusang mosukol sa proteksyonismo sa internasyonal nga pamatigayon. Gikan sa usa ka dugay nga panan-aw, ang mga estratehikong palisiya sa nasud siguradong makaapekto sa pag-uswag sa tibuok industriya, labi na ang pakigbatok sa proteksyonismo sa internasyonal nga pamatigayon, wala pay labot ang lig-on nga suporta sa nasud. Sa samang higayon, ang pag-uswag sa industriya kinahanglan nga magkahiusang ipasiugda sa mga asosasyon sa industriya ug mga negosyo. Gikinahanglan kaayo ang pagpalig-on sa kooperasyon tali sa mga negosyo, pagpalig-on sa pag-uswag ug pagtubo sa mga asosasyon sa industriya, ug pagtabang sa mga negosyo sa pagpakigbatok sa lainlaing mga internasyonal nga kaso. Bisan pa, ang proteksyonismo sa internasyonal nga pamatigayon sama sa anti-dumping ug anti-dumping sa mga kompanya lamang kasagaran nga gitakda nga mahuyang ug walay gahum. Sa pagkakaron, ang "tabang sa palisiya" ug "tabang sa asosasyon" adunay taas pa nga lalakton, ug daghang mga buluhaton ang kinahanglan nga tukion ug buntogon usa-usa, sama sa mga palisiya sa pagpanalipod sa intelektwal nga kabtangan, mga pamatasan sa industriya ug mga sumbanan sa pag-fastener, ug mga plataporma sa panukiduki ug pag-uswag sa teknolohiya, komersyal nga litigasyon, ug uban pa.
4. Pagpalambo og daghang merkado aron mapalapad ang "sirkulo sa mga higala". Gikan sa perspektibo sa gilapdon sa wanang, ang mga negosyo kinahanglan nga maghatag og pagtagad sa lokal ug langyaw nga mga merkado, magbutang og pundasyon alang sa eksternal nga pagpalapad base sa lokal nga panginahanglan alang sa taas nga kalidad nga mga produkto ug serbisyo, ug aktibong pagsuhid sa internasyonal nga merkado ubos sa tono sa pagpangita og progreso samtang gipadayon ang kalig-on. Sa laing bahin, girekomenda nga ang mga negosyo mag-optimize sa istruktura sa internasyonal nga merkado sa mga eksport sa langyaw nga pamatigayon, usbon ang sitwasyon diin ang mga negosyo nag-deploy lamang sa usa ka merkado sa gawas sa nasud, ug magpahigayon og daghang mga layout sa merkado sa gawas sa nasud aron makunhuran ang risgo sa nasud sa mga eksport sa langyaw nga pamatigayon.
5. Pauswaga ang teknikal nga sulud ug kalidad sa produkto sa mga produkto ug serbisyo. Gikan sa perspektibo sa wanang, ang mga negosyo kinahanglan nga mopaspas sa pagbag-o ug pag-upgrade, pagdugang og dugang bag-ong mga kapilian, dili lang mga barato nga produkto kaniadto, pag-abli og dugang bag-ong mga natad, ug pag-ugmad ug paghimo og bag-ong mga bentaha sa internasyonal nga kompetisyon sa pamatigayon. Kung ang usa ka negosyo naka-master na sa mga kinauyokan nga teknolohiya sa mga hinungdanon nga lugar, nga makatabang sa pagtukod sa kinauyokan nga kompetisyon sa mga produkto, mas dali nga masabtan ang gahum sa pagpresyo sa mga produkto, ug unya epektibo silang makatubag sa pagtaas sa mga taripa sa mga produkto sa Europa ug Estados Unidos ug uban pang mga nasud. Ang mga negosyo kinahanglan nga dugangan ang pamuhunan sa teknolohiya, pauswagon ang kompetisyon sa produkto, ug makakuha og dugang nga mga order pinaagi sa mga pag-upgrade sa produkto.
6. Ang koneksyon tali sa mga kakompetensya nagpalambo sa pagsalig. Gipunting sa pipila ka mga asosasyon sa industriya nga ang industriya sa fastener karon ubos sa dakong presyur, ug ang Europa ug Estados Unidos nagpahamtang og taas nga taripa sa mga kompanya sa China, apan ayaw kabalaka, ang atong mga presyo sa domestic fastener adunay gihapon mga bentaha. Sa ato pa, ang mga kakompetensya nagpinatyanay, ug ang mga kakompetensya kinahanglan nga magkahiusa aron masiguro ang kalidad. Kini usa ka mas maayong paagi sa pag-atubang sa mga gubat sa pamatigayon.
7. Ang tanang kompanya sa fastener kinahanglan nga mopalig-on sa komunikasyon sa mga asosasyon sa negosyo. Pagkuha og sayo nga impormasyon sa pasidaan sa "duha ka anti-usa nga garantiya" sa tukmang panahon, ug pagbuhat og maayo sa pagpugong sa risgo sa merkado sa eksport.
8. Pagpalig-on sa internasyonal nga pagbinayloay ug komunikasyon. Aktibong makigtambayayong sa mga langyaw nga tig-import, mga tiggamit sa downstream, ug mga konsumidor aron makunhuran ang presyur sa proteksyon sa pamatigayon. Dugang pa, pahimuslan ang oras sa pag-upgrade sa mga produkto ug industriya, hinay-hinay nga pagbag-o gikan sa mga bentaha sa komparatibo ngadto sa mga bentaha sa kompetisyon, ug gamiton ang pag-eksport sa downstream nga paggama sa makinarya ug uban pang mga industriya aron mapalambo ang mga produkto sa kompanya. Kini usab usa ka makatarunganon nga paagi aron malikayan ang mga friction sa pamatigayon ug makunhuran ang mga pagkawala sa pagkakaron.
Ang mga produkto nga nalambigit niining anti-dumping case naglakip sa: pipila ka steel fasteners (gawas sa stainless steel), nga mao ang: wood screws (gawas sa lag screws), self-tapping screws, uban pang head screws ug bolts (may nuts o washers man o wala, apan wala’y labot ang mga screws ug bolts para sa pag-secure sa mga materyales sa pagtukod sa riles sa tren) ug mga washers.
Mga nalambigit nga customs code: CN codes 7318 1290, 7318 14 91, 7318 14 99, 731815 58, 7318 15 68, 7318 15 82, 7318 15 88, ex7318 15 95 (TARIC codes 7318 1595 19 ug 7318 8) 7318 21 00 (TariccoDes 7318 21 00 31, 7318 21 00 39, 7318 21 00 95) ug EX7318 22 00 (Taric Codes 7318 22 00 31, 7318 22 00 39, 7318 22 0095 ug 7318 2200 98).
Oras sa pag-post: Mar-09-2022





