फेब्रुअरी १७, २०२२ मा, युरोपेली आयोगले अन्तिम घोषणा जारी गर्यो जसमा जनवादी गणतन्त्र चीनबाट उत्पन्न हुने स्टील फास्टनरहरूमा डम्पिङ कर दर लगाउने अन्तिम निर्णय २२.१%-८६.५% रहेको देखाइएको थियो, जुन गत वर्ष डिसेम्बरमा घोषणा गरिएको नतिजासँग मेल खान्छ। ती मध्ये, जियाङ्सु योङयीले २२.१%, निङ्बो जिन्डिङले ४६.१%, वेन्झाउ जुनहाओले ४८.८%, अन्य प्रतिक्रिया दिने कम्पनीहरूले ३९.६%, र अन्य गैर-प्रतिक्रिया दिने कम्पनीहरूले ८६.५% का लागि जिम्मेवारी लिएका थिए। यो अध्यादेश घोषणा भएको भोलिपल्टदेखि लागू हुनेछ।
जिन मेइजीले यस मामिलामा संलग्न सबै फास्टनर उत्पादनहरूमा स्टील नट र रिभेट्स समावेश नभएको पत्ता लगाए। संलग्न विशिष्ट उत्पादनहरू र भन्सार कोडहरूको लागि कृपया यस लेखको अन्त्य हेर्नुहोस्।
यस एन्टी-डम्पिङको लागि, चिनियाँ फास्टनर निर्यातकर्ताहरूले सबैभन्दा कडा विरोध र दृढ विरोध व्यक्त गरे।
EU भन्सार तथ्याङ्क अनुसार, २०२० मा, EU ले मुख्य भूमि चीनबाट ६४३,३०८ टन फास्टनर आयात गर्यो, जसको आयात मूल्य १,१२५,५२२,४६४ यूरो थियो, जसले यसलाई EU मा फास्टनर आयातको सबैभन्दा ठूलो स्रोत बनायो। EU ले मेरो देशमा यति उच्च एन्टी-डम्पिङ शुल्क लगाउँछ, जसले EU बजारमा निर्यात गर्ने घरेलु उद्यमहरूमा ठूलो प्रभाव पार्ने निश्चित छ।
घरेलु फास्टनर निर्यातकर्ताहरूले कस्तो प्रतिक्रिया दिन्छन्?
पछिल्लो EU एन्टी-डम्पिङ केसलाई हेर्दा, EU को उच्च एन्टी-डम्पिङ शुल्कहरू सामना गर्न, केही निर्यातकर्ता कम्पनीहरूले जोखिम लिए र फास्टनर उत्पादनहरू तेस्रो देशहरू, जस्तै मलेसिया, थाइल्याण्ड र अन्य देशहरूमा छल गरेर पठाए। उत्पत्तिको देश तेस्रो देश बन्छ।
युरोपेली उद्योग स्रोतहरूका अनुसार, तेस्रो देश मार्फत पुन: निर्यात गर्ने माथि उल्लेखित विधि EU मा गैरकानूनी छ। EU भन्सारले फेला पारेपछि, EU आयातकर्ताहरूलाई उच्च जरिवाना वा जेल सजाय पनि हुनेछ। त्यसकारण, EU को ट्रान्सशिपमेन्टको कडा निगरानीलाई ध्यानमा राख्दै, धेरैजसो सचेत EU आयातकर्ताहरूले तेस्रो देशहरू मार्फत ट्रान्सशिपमेन्टको यो अभ्यासलाई स्वीकार गर्दैनन्।
त्यसो भए, EU को एन्टी-डम्पिङ स्टिकको सामना गर्दा, घरेलु निर्यातकर्ताहरूले के सोच्छन्? उनीहरूले कस्तो प्रतिक्रिया दिनेछन्?
जिन मेइजीले उद्योगका केही व्यक्तिहरूसँग अन्तर्वार्ता लिए।
Zhejiang Haiyan Zhengmao Standard Parts Co., Ltd का प्रबन्धक Zhou ले भने: हाम्रो कम्पनी विभिन्न फास्टनरहरू, मुख्यतया मेसिन स्क्रू र त्रिकोणीय सेल्फ-लकिङ स्क्रूहरूको उत्पादनमा विशेषज्ञ छ। EU बजारले हाम्रो निर्यात बजारको ३५% ओगटेको छ। यस पटक, हामीले EU एन्टी-डम्पिङ प्रतिक्रियामा भाग लियौं, र अन्ततः ३९.६% को बढी अनुकूल कर दर प्राप्त गर्यौं। विदेशी व्यापारमा धेरै वर्षको अनुभवले हामीलाई बताउँछ कि विदेशी एन्टी-डम्पिङ अनुसन्धानहरूको सामना गर्दा, निर्यात उद्यमहरूले ध्यान दिनुपर्छ र मुद्दाको जवाफ दिन सक्रिय रूपमा भाग लिनुपर्छ।
Zhejiang Minmetals Huitong Import and Export Co., Ltd का उपमहाप्रबन्धक Zhou Qun ले औंल्याए: हाम्रो कम्पनीको मुख्य निर्यात उत्पादनहरू सामान्य फास्टनरहरू र गैर-मानक भागहरू हुन्, र मुख्य बजारहरूमा उत्तर अमेरिका, मध्य र दक्षिण अमेरिका र युरोपेली संघ समावेश छन्, जसमध्ये युरोपेली संघमा निर्यात १०% भन्दा कम छ। EU को पहिलो एन्टी-डम्पिङ अनुसन्धानको क्रममा, मुद्दाको प्रतिकूल प्रतिक्रियाका कारण युरोपमा हाम्रो कम्पनीको बजार हिस्सा गम्भीर रूपमा प्रभावित भएको थियो। यस पटक एन्टी-डम्पिङ अनुसन्धान ठ्याक्कै बजार हिस्सा उच्च नभएको कारणले भएको थियो र हामीले मुद्दाको जवाफ दिएनौं।
एन्टी-डम्पिङले मेरो देशको छोटो अवधिको फास्टनर निर्यातमा निश्चित प्रभाव पार्ने निश्चित छ, तर चीनको सामान्य फास्टनरहरूको औद्योगिक स्तर र व्यावसायिकतालाई ध्यानमा राख्दै, जबसम्म निर्यातकर्ताहरूले समूहमा मुद्दाको जवाफ दिन्छन्, वाणिज्य मन्त्रालय र उद्योग वाणिज्य चेम्बरहरूसँग सक्रिय रूपमा सहयोग गर्छन्, र नजिकको सम्पर्क राख्छन्। EU मा सबै स्तरका फास्टनरहरूका आयातकर्ताहरू र वितरकहरूले उनीहरूलाई सक्रिय रूपमा मनाएका छन् कि EU ले चीनमा निर्यात गर्ने फास्टनरहरूको एन्टी-डम्पिङको राम्रो मोड लिनेछ।
युयाओ युक्सिन हार्डवेयर इन्डस्ट्री कं, लिमिटेडका श्री येले भने: हाम्रो कम्पनीले मुख्यतया केसिङ गेको, कार मर्मत गेको, इनर फोर्स्ड गेको, होलो गेको, र हेभी गेको जस्ता एक्सपेन्सन बोल्टहरूसँग काम गर्छ। सामान्यतया, हाम्रा उत्पादनहरू यस समयको दायरामा पर्दैनन्। , तर EU कसरी लागू गरिन्छ भन्ने विशिष्ट मूल विवरणहरू धेरै स्पष्ट छैनन्, किनभने केही उत्पादनहरूमा वाशर र बोल्टहरू पनि समावेश छन् र तिनीहरूलाई छुट्टै सफा गर्न आवश्यक छ कि छैन थाहा छैन (वा छुट्टै श्रेणी होइन)। मैले कम्पनीका केही युरोपेली ग्राहकहरूलाई सोधें, र तिनीहरू सबैले भने कि प्रभाव महत्त्वपूर्ण थिएन। आखिर, उत्पादन कोटीहरूको सन्दर्भमा, हामी थोरै संख्यामा उत्पादनहरूमा संलग्न छौं।
जियाक्सिङमा रहेको फास्टनर निर्यात कम्पनीको जिम्मेवार व्यक्तिले भने कि कम्पनीका धेरै उत्पादनहरू EU मा निर्यात हुने भएकाले हामी पनि यस घटनाको बारेमा विशेष चिन्तित छौं। यद्यपि, हामीले EU घोषणाको अनुसूचीमा सूचीबद्ध अन्य सहकारी कम्पनीहरूको सूचीमा, फास्टनर कारखानाहरू बाहेक, केही व्यापारिक कम्पनीहरू पनि रहेको पाएका छौं। उच्च कर दर भएका कम्पनीहरूले कम कर दर भएका प्रतिवादी कम्पनीहरूको नाममा निर्यात गरेर युरोपेली निर्यात बजारहरू कायम राख्न जारी राख्न सक्छन्, जसले गर्दा घाटा कम हुन्छ।
यहाँ, सिस्टर जिनले केही सुझावहरू पनि दिनुहुन्छ:
१. निर्यात एकाग्रता घटाउनुहोस् र बजारलाई विविधीकरण गर्नुहोस्। विगतमा, मेरो देशको फास्टनर निर्यातमा युरोप र संयुक्त राज्य अमेरिकाको प्रभुत्व थियो, तर हालका वर्षहरूमा बारम्बार एन्टी-डम्पिङ स्टिकहरू पछि, घरेलु फास्टनर कम्पनीहरूले महसुस गरे कि "सबै अण्डाहरू एउटै टोकरीमा राख्नु" बुद्धिमानी कदम होइन, र दक्षिणपूर्व एशिया, भारत, रूस र अन्य फराकिलो उदीयमान बजारहरू अन्वेषण गर्न थाले, र सचेत रूपमा युरोप र संयुक्त राज्य अमेरिकामा निर्यातको अनुपात घटाउन थाले।
साथै, धेरै फास्टनर कम्पनीहरूले अब घरेलु बजारको तान मार्फत विदेशी निर्यातको दबाब कम गर्न प्रयासरत, घरेलु बिक्रीलाई जोडदार रूपमा विकास गरिरहेका छन्। देशले हालै घरेलु मागलाई उत्तेजित गर्न नयाँ नीतिहरू सुरु गरेको छ, जसले फास्टनर बजारको मागमा पनि ठूलो तान्ने प्रभाव पार्नेछ। त्यसकारण, घरेलु उद्यमहरूले आफ्नो सबै खजाना अन्तर्राष्ट्रिय बजारमा राख्न सक्दैनन् र युरोपेली र अमेरिकी बजारहरूमा धेरै भर पर्न सक्दैनन्। हालको चरणबाट, "भित्र र बाहिर दुवै" एक बुद्धिमानी कदम हुन सक्छ।
२. मध्यमदेखि उच्च-अन्त उत्पादन लाइनलाई प्रवर्द्धन गर्नुहोस् र औद्योगिक संरचनाको स्तरोन्नतिलाई तीव्र पार्नुहोस्। चीनको फास्टनर उद्योग श्रम-गहन उद्योग भएकोले र निर्यात उत्पादनहरूको थप मूल्य कम भएकोले, यदि प्राविधिक सामग्री सुधार गरिएन भने, भविष्यमा थप व्यापार घर्षण हुन सक्छ। त्यसकारण, अन्तर्राष्ट्रिय समकक्षहरूबाट बढ्दो तीव्र प्रतिस्पर्धाको सामना गर्दै, चिनियाँ फास्टनर उद्यमहरूले स्थिर रूपमा विकास गर्न, संरचनात्मक समायोजन, स्वतन्त्र नवप्रवर्तन, र आर्थिक वृद्धि मोडेलहरूको रूपान्तरण जारी राख्नु अत्यावश्यक छ। चीनको फास्टनर उद्योगले कम मूल्य-वर्धितबाट उच्च मूल्य-वर्धितमा, मानक भागहरूबाट गैर-मानक विशेष आकारका भागहरूमा रूपान्तरणलाई सकेसम्म चाँडो महसुस गर्नुपर्छ, र अटोमोटिभ फास्टनरहरू, उड्डयन फास्टनरहरू, आणविक ऊर्जा फास्टनरहरू, आदिमा ध्यान केन्द्रित गर्न प्रयास गर्नुपर्छ। उच्च-अन्त उच्च-शक्ति फास्टनरहरूको अनुसन्धान र विकास र प्रवर्द्धन। यो उद्यमहरूको मुख्य प्रतिस्पर्धात्मकता बढाउने र "कम मूल्य" र "डम्प" हुनबाट बच्ने कुञ्जी हो। हाल, धेरै घरेलु फास्टनर उद्यमहरूले विशेष उद्योगहरूमा प्रवेश गरेका छन् र केही सफलता हासिल गरेका छन्।
३. उद्यम र उद्योग संघहरूले ठाडो र तेर्सो रूपमा सहयोग गर्नुपर्छ, सक्रिय रूपमा राष्ट्रिय नीति समर्थन खोज्नुपर्छ, र संयुक्त रूपमा अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार संरक्षणवादको प्रतिरोध गर्नुपर्छ। दीर्घकालीन दृष्टिकोणबाट, देशको रणनीतिक नीतिहरूले निश्चित रूपमा सम्पूर्ण उद्योगको विकासलाई असर गर्नेछ, विशेष गरी अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार संरक्षणवाद विरुद्धको लडाई, देशको बलियो समर्थनको उल्लेख नगरी। साथै, उद्योग संघहरू र उद्यमहरूद्वारा उद्योगको विकासलाई संयुक्त रूपमा प्रवर्द्धन गर्नुपर्छ। उद्यमहरू बीचको सहयोगलाई सुदृढ पार्नु, उद्योग संघहरूको विकास र वृद्धिलाई सुदृढ पार्नु, र उद्यमहरूलाई विभिन्न अन्तर्राष्ट्रिय मुद्दाहरू लड्न मद्दत गर्नु धेरै आवश्यक छ। यद्यपि, कम्पनीहरूद्वारा मात्र एन्टी-डम्पिङ र एन्टी-डम्पिङ जस्ता अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार संरक्षणवाद सामान्यतया कमजोर र शक्तिहीन हुने निश्चित छ। हाल, "नीति सहायता" र "संघ सहायता" ले अझै लामो बाटो तय गर्न बाँकी छ, र बौद्धिक सम्पत्ति संरक्षण नीतिहरू, उद्योग मापदण्डहरू र फास्टनर मापदण्डहरू, र साझा प्रविधि अनुसन्धान र विकास प्लेटफर्महरू जस्ता धेरै कार्यहरू एक-एक गरेर अन्वेषण र पार गर्न आवश्यक छ। , व्यावसायिक मुद्दा, आदि।
४. "मित्रहरूको सर्कल" विस्तार गर्न धेरै बजारहरू विकास गर्नुहोस्। ठाउँको चौडाइको दृष्टिकोणबाट, उद्यमहरूले स्वदेशी र विदेशी बजारहरूमा ध्यान दिनुपर्छ, उच्च-गुणस्तरका उत्पादनहरू र सेवाहरूको घरेलु मागको आधारमा बाह्य विस्तारको लागि जग बसाल्नुपर्छ, र स्थिरता कायम राख्दै प्रगति खोज्ने स्वरमा अन्तर्राष्ट्रिय बजार सक्रिय रूपमा अन्वेषण गर्नुपर्छ। अर्कोतर्फ, यो सिफारिस गरिएको छ कि उद्यमहरूले विदेशी व्यापार निर्यातको अन्तर्राष्ट्रिय बजार संरचनालाई अनुकूलन गर्नुहोस्, उद्यमहरूले एकल विदेशी बजारमा मात्र तैनाथ गर्ने अवस्था परिवर्तन गर्नुहोस्, र विदेशी व्यापार निर्यातको देश जोखिम कम गर्न धेरै विदेशी बजार लेआउटहरू सञ्चालन गर्नुहोस्।
५. उत्पादन र सेवाहरूको प्राविधिक सामग्री र उत्पादन गुणस्तर सुधार गर्नुहोस्। ठाउँको दृष्टिकोणबाट, उद्यमहरूले रूपान्तरण र स्तरोन्नतिलाई गति दिनुपर्छ, विगतमा कम-अन्तका उत्पादनहरू मात्र नभई थप नयाँ विकल्पहरू थप्नुपर्छ, थप नयाँ क्षेत्रहरू खोल्नुपर्छ, र अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार प्रतिस्पर्धामा नयाँ फाइदाहरू खेती र सिर्जना गर्नुपर्छ। यदि कुनै उद्यमले प्रमुख क्षेत्रहरूमा मुख्य प्रविधिहरूमा महारत हासिल गरेको छ, जसले उत्पादनहरूको मुख्य प्रतिस्पर्धात्मकता निर्माण गर्न मद्दत गर्नेछ, उत्पादनहरूको मूल्य निर्धारण शक्ति बुझ्न सजिलो हुनेछ, र त्यसपछि तिनीहरूले युरोप र संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य देशहरूमा उत्पादनहरूमा शुल्क वृद्धिलाई प्रभावकारी रूपमा प्रतिक्रिया दिन सक्छन्। उद्यमहरूले प्रविधिमा लगानी बढाउनुपर्छ, उत्पादन प्रतिस्पर्धात्मकता सुधार गर्नुपर्छ, र उत्पादन स्तरोन्नति मार्फत थप अर्डरहरू प्राप्त गर्नुपर्छ।
६. साथीहरू बीचको अन्तरसम्बन्धले आत्मविश्वास बढाउँछ। केही उद्योग संघहरूले औंल्याए कि फास्टनर उद्योग हाल ठूलो दबाबमा छ, र युरोप र संयुक्त राज्य अमेरिकाले चिनियाँ कम्पनीहरूमा उच्च शुल्क लगाएको छ, तर चिन्ता नगर्नुहोस्, हाम्रो घरेलु फास्टनर मूल्यहरूमा अझै पनि फाइदाहरू छन्। अर्थात्, साथीहरूले एकअर्कालाई मार्छन्, र गुणस्तर सुनिश्चित गर्न साथीहरूले एकअर्कासँग एकताबद्ध हुनुपर्छ। यो व्यापार युद्धहरूसँग व्यवहार गर्ने राम्रो तरिका हो।
७. सबै फास्टनर कम्पनीहरूले व्यापार संघहरूसँग सञ्चारलाई बलियो बनाउनु पर्छ। समयमै "दुई एन्टी-वन ग्यारेन्टी" को प्रारम्भिक चेतावनी जानकारी प्राप्त गर्नुहोस्, र निर्यात बजारमा जोखिम रोकथाममा राम्रो काम गर्नुहोस्।
८. अन्तर्राष्ट्रिय आदानप्रदान र सञ्चारलाई सुदृढ पार्नुहोस्। व्यापार संरक्षणको दबाब कम गर्न विदेशी आयातकर्ताहरू, डाउनस्ट्रीम प्रयोगकर्ताहरू र उपभोक्ताहरूसँग सक्रिय रूपमा सहकार्य गर्नुहोस्। थप रूपमा, उत्पादनहरू र उद्योगहरूको स्तरोन्नति गर्न समयको सदुपयोग गर्नुहोस्, तुलनात्मक लाभबाट बिस्तारै प्रतिस्पर्धात्मक लाभमा रूपान्तरण गर्नुहोस्, र कम्पनीका उत्पादनहरूलाई चलाउन डाउनस्ट्रीम मेसिनरी निर्माण र अन्य उद्योगहरूको निर्यात प्रयोग गर्नुहोस्। यो व्यापार घर्षणबाट बच्न र हालको घाटा कम गर्ने एक उचित तरिका पनि हो।
यस एन्टी-डम्पिङ केसमा समावेश गरिएका उत्पादनहरूमा निम्न समावेश छन्: केही स्टील फास्टनरहरू (स्टेनलेस स्टील बाहेक), अर्थात्: काठका स्क्रूहरू (ल्याग स्क्रूहरू बाहेक), सेल्फ-ट्यापिङ स्क्रूहरू, अन्य हेड स्क्रूहरू र बोल्टहरू (चाहे नट वा वाशरहरू सहित वा बिना, तर रेलवे ट्र्याक निर्माण सामग्रीहरू सुरक्षित गर्नका लागि स्क्रूहरू र बोल्टहरू बाहेक) र वाशरहरू।
संलग्न भन्सार कोडहरू: CN कोडहरू ७३१८ १२९०, ७३१८ १४ ९१, ७३१८ १४ ९९, ७३१८१५ ५८, ७३१८ १५ ६८, ७३१८ १५ ८२, ७३१८ १५ ८८, ex७३१८ १५ ९५ (TARIC कोडहरू ७३१८ १५९५ १९ र ७३१८ ८) ७३१८ २१ ०० (TariccoDes ७३१८ २१ ०० ३१, ७३१८ २१ ००३९, ७३१८ २१ ०० ९५) र EX७३१८ २२ ०० (Taric कोडहरू ७३१८ २२ ०० ३१, ७३१८ २२ ०० ३९, ७३१८ २२ ००९५ र ७३१८ २२०० ९८)।
पोस्ट समय: मार्च-०९-२०२२





