I. Tefandin
Rêbaza xebitandinê:
Piştî germkirina perçeya pola bo germahiya Ac3+30~50 pile an Ac1+30~50 pile an jî li jêr Ac1 (hûn dikarin agahdariya têkildar bibînin), bi gelemperî ew hêdî hêdî bi germahiya firnê tê sar kirin.
Armanc:
Hişkbûnê kêm bike, plastîkbûnê zêde bike, performansa birrîn û makînekirina bi zextê baştir bike;
Dexl safî bikin, taybetmendiyên mekanîkî baştir bikin, û ji bo pêvajoya din amade bikin;
Stresên navxweyî yên ku ji ber xebata sar û germ çêdibin ji holê rakin.
Xalên Serlêdanê:
1. Ji bo pola avahîsaziyê ya alloy, pola amûrê karbonê, pola amûrê alloy, hêrandîyên pola bilez, weldments û madeyên xav ên bi statuya dabînkirina bêkalîfîkasyon tê sepandin;
2. Bi gelemperî di dewleta xav de tê germkirin.
II. Normalîzekirin
Rêbaza xebitandinê:
Perçeya pola heta Ac3 an Acm li jor 30 ~ 50 pileyan tê germ kirin, piştî îzolekirinê heta rêjeya sarbûnê hinekî ji rêjeya sarbûna bi tepandinê mezintir dibe.
Armanc:
Hişkbûnê kêm bike, plastîkbûnê baştir bike, performansa birrîn û makînekirina bi zextê baştir bike;
Paqijkirina genim, baştirkirina taybetmendiyên mekanîkî, ji bo pêvajoya din ku were amadekirin;
Stresên navxweyî yên ku ji ber xebata sar û germ çêdibin ji holê rakin.
Xalên Serlêdanê:
Normalîzekirin bi gelemperî wekî beşên çêkirina hesin, qayimkirin û karbonkirinê yên pêvajoya dermankirina pêş-germkirinê tê bikar anîn. Ji bo hewcedariyên performansê yên pola avahîsaziyê ya pola karbona karbona karbona kêm û navîn û perçeyên pola alloy kêm, dikare wekî dermankirina germê ya dawîn jî were bikar anîn. Ji bo pola alloy navîn û bilind a gelemperî, sarkirina hewayê dikare bibe sedema vemirandina tevahî an qismî, û ji ber vê yekê nikare wekî pêvajoya dermankirina germê ya dawîn were bikar anîn.
III. Vemirandin
Rêbaza xebitandinê:
Parçeyên pola li jor germahiya guherîna qonaxê Ac3 an Ac1 germ bikin, demekê bihêlin, û dûv re di nav av, nîtrat, rûn an hewayê de zû sar bikin.
Armanc:
Qulkirin bi gelemperî ji bo bidestxistina rêxistineke martensîtîk a bi hişkbûna bilind e, carinan ji bo hin pola-alloyên bilind (wek polayê zengarnegir, pola li hember aşînê berxwedêr) qulkirin, ew ji bo bidestxistina rêxistineke austenîtîk a yekgirtî ya yekgirtî ye, da ku berxwedana li hember aşînê û berxwedana korozyonê baştir bike.
Xalên Serlêdanê:
Bi gelemperî ji bo karbon û pola yên hevgirtî yên ku rêjeya karbonê ji sifir xala sê ji sedî mezintir e tê bikar anîn;
Kuştin dikare hêz û potansiyela berxwedana li hember aşîkirinê ya pola bi tevahî nîşan bide, lê di heman demê de dê gelek stresên navxweyî çêbike, plastîkbûn û berxwedana bandorê ya pola kêm bike, ji ber vê yekê pêdivî ye ku were nerm kirin da ku taybetmendiyên mekanîkî yên giştî çêtir bibin.
IV. Tehmûlkirin
Rêbaza xebitandinê:
Parçeyên pola yên şilkirî piştî îzolekirinê, di hewa an rûn, ava germ, sarkirina avê de heta germahiyek li jêr Ac1 ji nû ve têne germ kirin.
Armanc:
Piştî şilkirinê stresa navxweyî kêm bikin an jêbirin, deformasyona parçeya xebatê û şikestinê kêm bikin;
Ji bo sererastkirina hişkiyê, baştirkirina plastîkbûn û zexmiyê, û bidestxistina taybetmendiyên mekanîkî yên ku ji bo xebatê hewce ne;
Mezinahiya parçeya kar stabîl bikin.
Xalên Serlêdanê:
1. Piştî sarkirinê bi germkirina germahiya nizm, hişkbûn û berxwedana li hember aşînkirinê ya pola bilind biparêzin; da ku di bin şert û mercên başkirina elastîkbûn û hêza berdestbûnê ya pola de bi germkirina germahiya navîn, astek diyarkirî ya hişkbûnê biparêzin; da ku di asta bilind a berxwedana bandorê de hişkbûn û plastîkbûn sereke ye, lê di heman demê de bi germkirina germahiya bilind re jî xwedî hêzek têrker be;
٢. Pola bi gelemperî hewl dide ku ji ٢٣٠ ~ ٢٨٠ pileyan dûr bisekine, pola zengarnegir di navbera ٤٠٠ ~ ٤٥٠ pileyan de nerm bike, ji ber ku ev dem dê bibe sedema şikestina nermkirinê.
Bi DeepL.com hatiye wergerandin (guhertoya belaş)
V. Tehmûlkirin
Rêbaza xebitandinê:
Germkirina di germahiya bilind de piştî sarkirinê wekî germkirin tê binavkirin, ango germkirina perçeyên pola bo germahiyek 10 heta 20 pileyan ji germkirina wê bilindtir, ragirtina wê ji bo sarkirinê, û dû re germkirina wê di germahiyek 400 heta 720 pileyan de.
Armanc:
Performansa birrînê û qedandina rûyê makînekirinê baştir bikin;
Di dema sarkirinê de deformasyon û şikestin kêm bikin;
Taybetmendiyên mekanîkî yên berfireh ên baş bi dest bixin.
Xalên Serlêdanê:
1. Ji bo pola avahîsaziyê ya alloykirî, pola amûran alloykirî û pola bilez a bi hişkbûna bilind;
2. ne tenê dikare wekî cûrbecûr avahiya girîngtir a dermankirina germê ya dawîn were bikar anîn, lê di heman demê de dikare wekî hin beşên teng, wekî vîs û dermankirina pêş-germê ya din jî were bikar anîn da ku deformasyonê kêm bike.
VI. Pîrbûn
Rêbaza xebitandinê:
Parçeyên pola heta 80~200 pileyan germ bikin, 5~20 saetan an jî dirêjtir bihêlin, û dûv re bi firnê re derxin da ku di hewayê de sar bibin.
Armanc:
Rêxistina parçeyên pola piştî şilkirinê stabîl bikin, di dema hilanîn an karanînê deformasyonê kêm bikin;
Ji bo kêmkirina stresên navxweyî piştî operasyonên sarkirinê û her weha hûrkirinê, û ji bo stabîlkirina şikl û mezinahî.
Xalên serîlêdanê:
1. piştî sarkirinê ji bo cûrbecûr pola tê sepandin;
2. Bi gelemperî di hewcedariyên şeklê perçeya kar a kompakt de tê bikar anîn ku êdî naguhere, wekî pêça kompakt, amûrên pîvandinê, şasîya nivînan.
VII. Dermankirina sermayê
Rêbaza xebitandinê:
Pola ku di germahiya nizm (wek qeşaya hişk, nîtrojena şil) de tê sarkirin, dê heta -60 ~ -80 pileyan an jî kêmtir bibe, piştî ku germahiya yekreng digihîje germahiya odeyê, germahî yekreng û domdar dibe.
Armanc:
1. da ku hemû an piraniya austenîta mayî ya di beşên pola yên şilkirî de veguherîne martensîtê, bi vî rengî hişkbûn, hêz, berxwedana li hember aşînê û sînorê westandinê yê beşên pola zêde dibe;
2. Rêxistina pola stabîl bike da ku şikl û mezinahiya perçeyên pola stabîl bike.
Xalên Serlêdanê:
1. Ji bo ku stresa navxweyî ya di germahiya nizm de ji holê were rakirin, divê sarkirina pola di cih de piştî dermankirina sar were kirin, û dûv re jî germkirina di germahiya nizm de were kirin;
2. Dermankirina sar bi piranî ji bo pola alloyî ya ji amûrên kompakt, pîvan û parçeyên kompakt hatî çêkirin tê sepandin.
VIII. Vemirandina rûyê germkirina agir
Rêbaza xebitandinê:
Bi tevliheviya gaza oksîjen-asetilenê, agirê dişewite û li ser rûyê parçeyên pola tê rijandin, bi lez tê germkirin û piştî sarbûna bi avê, germahiya sarbûnê digihîje asta herî bilind.
Armanc: ji bo baştirkirina hişkiya rûyê, berxwedana li hember aşînê û hêza westandinê ya parçeyên pola, dil hîn jî hişkbûna dewletê diparêze.
Xalên Serlêdanê:
1. Bi piranî ji bo parçeyên pola karbonê navîn tê bikar anîn, kûrahiya giştî ya qata quenchingê 2 heta 6 mm ye;
2. Ji bo hilberîna yek-perçe an jî komî ya piçûk a perçeyên mezin ên kar û hewcedariya ji bo sarkirina herêmî ya perçeyê kar.
Neh. Hişkkirina rûyê germkirina enduksiyonê
Rêbaza xebitandinê:
Perçeya pola têxin nav înduktorê, da ku rûyê wê di demek pir kurt de herika înduksiyonê çêbike, bigihîje germahiya sarbûnê, û dûv re bi ava sar birijînin.
Armanc: Ji bo baştirkirina hişkiya rûyê, berxwedana li hember aşînê û hêza westandinê ya parçeyên pola, dil da ku hişkbûna dewletê biparêze.
Xalên Serlêdanê:
1. Bi piranî ji bo parçeyên pola karbonê yên navîn û parçeyên pola avahîsaziyê yên hevbendiya holê ya navîn tê bikar anîn;
2. Ji ber bandora çerm, qata westandina hişkkirina enduksîyona bilind-frekans bi gelemperî 1 ~ 2 mm, westandina navîn-frekans bi gelemperî 3 ~ 5 mm, westandina bilind-frekans bi gelemperî ji 10 mm mezintir e.
X. Karburîzekirin
Rêbaza xebitandinê:
Parçeyên pola têxin nav navgîniya karburîzasyonê, heta 900 ~ 950 pileyan werin germ kirin û germ bihêlin, da ku rûyê pola di nav çîna karburîzasyonê de konsantrasyon û kûrahiyek diyarkirî bi dest bixe.
Armanc:
Serhişkiya rûyê, berxwedana li hember xişandinê û hêza westandinê ya parçeyên pola baştir bikin, dil hîn jî hişkbûna dewletê diparêze.
Xalên Serlêdanê:
1. Ji bo naveroka karbonê ya di navbera %0.15 û %0.25 ji pola nerm û pola alloy nizm de, kûrahiya giştî ya qata karbonkirinê 0.5 ~ 2.5 mm ye;
2. Ji bo ku armanca karburkirinê pêk were, divê piştî karburkirinê karburîzekirin were vemirandin, da ku rûyê wê martensît be.
XI. Nîtrîdkirin
Rêbaza xebitandinê:
Bikaranîna amonyakê di 500 ~ 600 pileyan de dema ku atomên nîtrojenê yên çalak hilweşin, da ku rûyê pola bi nîtrojenê têr bibe, û qatek nîtrîdkirî çêbibe.
Armanc:
Hişkbûn, berxwedana li hember aşînê, hêza westandinê û berxwedana korozyonê ya rûyê pola baştir bikin.
Xalên Serlêdanê:
Ji bo aluminium, krom, molîbden û elementên din ên alloykirinê di pola avahîsaziyê ya alloy karbonê de, û her weha pola karbonê û hesinê avêtinê de tê bikar anîn, kûrahiya tebeqeya nitridingê ya giştî 0.025 ~ 0.8 mm ye.
XII. Hev-înfîltrasyona nîtrojen û karbonê
Rêbaza xebitandinê:
Karbonkirin û nîtrîdkirin li ser rûyê pola di heman demê de.
Armanc:
Ji bo baştirkirina hişkbûn, berxwedana li hember aşînê, hêza westandinê û berxwedana korozyonê ya rûyê pola.
Xalên Serlêdanê:
1. Ji bo pola karbona kêm, pola avahîsaziyê ya kêm alloykirî û parçeyên pola amûran tê bikar anîn, kûrahiya tebeqeya nîtrîdkirinê ya giştî 0.02 ~ 3 mm ye;
2. Piştî nîtrîdkirinê, quenching û germkirina germahiya nizm.
Bi DeepL.com hatiye wergerandin (guhertoya belaş)
Dema weşandinê: Mijdar-08-2024








