Paulo ante Natalem Domini, Commissio Europaea initium investigationis anti-dumping (2020/C 442/06) contra quasdam fibulas ferreas e Republica Populari Sinarum importatas nuntiavit.
Producta investigata nunc classificantur ut codices CN 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 58, 7318 15 68, 7318 15 82, 7318 15 88, ex 7318 15 95 (codices TARIC 7 19 et 7318 15 15 95 89), ex 7318 21 00 (codices TARIC 7318 21 00 31, 7318 21 00 39, 7318 21 00 95 et 7318 21 00) et ex 7318 22 00 (codices TARIC 7318 22 00 31, 7318 22 00). 39, 7318 22, 7318 222. 7318 222, 222, 7318, 7318, 7318, 7318, 7318, 7318, 7318 222. 7318 222, 222 7318 22 22 7318 22 22 7318 22 22 7318 22 22 7318 22 22 7318 22 22 7318 22 22 22 7318 22 22 22 7318 22 22 22 018 2).
Magazine Fastener + Fixing invitavit Consociationem Europaeam Distributorum Fastener (EFDA), quae importatores et praebitores fibularum industrialium per Europam repraesentat, et Institutum Europaeum Fastener Industriale (EIFI), consociationem mercatoriam Europaeam agnitam fabricatoribus disciculorum, nucum, clavorum, cochlearum, clavorum et aliorum fibularum ad artem mechanicam pertinentium, ut articulum submittant qui opiniones sodalium suorum de inquisitione reflectat.
EIFI offertum recusavit neque de investigatione commentarium protulit. Attamen, EFDA hos articulos praebet:
Die XXI Decembris anni MMXX, Commissio Europaea "Notificationem de impositione rationum anti-dumping in importationes quarundam iuncturarum ferrearum in Republica Populari Sinarum fabricatarum" edidit. Vectigal anti-dumping LXXXV centesimarum anno MMIX valde notum videretur. Hic processus ab omnibus participantibus bene memoria tenetur: mense Februario anni MMXVI, WTO subito vectigalia sustulit postquam Sinae litem moverunt et decreverunt mensuras Unionis Europaeae ius WTO violare.
Ex sententia EFDA, res insignissima in querela Industriae Europaeae Fastener (EIFI) est magnam partem damni fabricatoribus clavium Europaearum annis proximis illati a rebus extra Sinam ortam esse. Ab anno 2019 ad ultimum, status mandatorum eorum deteriorari coepit propter minorem postulationem clavium ab industriis clientibus magni momenti, praesertim industria autocinetica imbecilla. Capacitas productionis in industria per annos proximos accumulata adhiberi non potest, et aliquae societates etiam bankruptum faciunt, et aliquae societates adhuc cum satis lucro operari possunt.
Cum periodo investigationis a Kalendis Iuliis anni MMXIX ad XXX Iunii anni MMXX et periodo ad considerationem cuiuslibet damni industriae Unionis Europaeae illati a Kalendis Ianuariis anni MMXVII usque ad completionem investigationis a Commissione determinandam pertinens, Impactus Pandemiae Covid-XIX in industria elementorum fibulae Unionis Europaeae qualitatem omnino novam factoribus detrimentalibus de statu oeconomico praesente fabricatorum Unionis Europaeae iudicantibus addet.
EFDA graviter sollicita est ne mensurae anti-dumping catenas commeatus Europaeas perturbare possint tempore critico, cum industria in recuperatione a crisi Covid-19 intendere debet ut officia protegat et globaliter competitiva maneat. Pandemia coronaviri catenas commeatus Europaeas affecit, praesertim proximis hebdomadibus, cum inopia globalis receptaculorum navalium moras significantes in productis ad mercatus Europaeos importandis effecerit. Etiam sola nuntiatio investigationis anti-dumping statim effectum negativum in catenam commeatus habere potest. Importatores nunc ponderare debent utrum merces importare possint ante vectigalia, eas in mercato commeatus iam angusto redimere, et emptoribus explicare, praeter pressionem inflationariam significantem in pretia vecturae et materiarum rudis, se ulteriores incrementum experturos esse.
Munere necessario in medio catenae commeatus agentes, distributores Europaei nexuum vere pontem inter industriam et constructionem faciunt in Europa quae nequaquam parva industria est. Distributores plerumque parvi et medii magnitudinis sunt, plus quam 130 000 nexus et vincula varia supplent, copias plus quam duo miliarda euronum possidentes, plus quam 44 000 operarios conducentes, summam reditus annui plus quam decem miliarda euronum habentes.
Attamen hi numeri etiam magis multiplicantur cum ad usores elementorum clavium importatorum venit. Industriae Europaeae magni momenti, ut autocineticae, aedificatoriae, supellectilis, machinae leves et graves, energiae renovabilis, res manu factae et artificiosae, et artificia, omnino dependent a catenis mundialibus commeatus elementorum clavium, quae ab importatoribus, venditoribus et distributoribus administrantur et coordinantur. Si Commissio vectigalia anti-dumping imponere decernit, hae et multae aliae industriae pretiis elementorum clavium maioribus laborabunt, cum mercatores Europaei elementorum clavium maiores sumptus elementorum clavium importatorum clientibus suis transferre debebunt.
Pretia clavium crescentia non solum sunt effectus negativus vectigalium anti-dumping in importationes clavium ex Sinis in competitivitatem globalem et efficientiam industriae Unionis Europaeae. Vectigalia periclitabunt copias ex Unione Europaea, cum pleraeque clavium ex Sinis veniant et aliae nationes facultatem id faciendi non habeant. Pro quibusdam generibus productorum qui alibi in Asia vel Europa non praesto sunt, Sina sola fons copiarum manebit. Vectigalia anti-dumping effectum directum habebunt pretia augendi. Propter limitatam capacitatem productionis in nationibus Asiaticis, migrare ad alias nationes Asiaticas tantum pretiis altioribus possibile est. In nationibus sicut Taiwan et Vietnam, hae vectigalia tamen limitata sunt propter auctam postulationem in Civitatibus Foederatis, consequentiam directam rationum commercialium protectionisticarum administrationis Trump irritarum. Respondentes vectigalibus protectivis Civitatum Foederatarum in clavium Sinarum, societates Americanae ex aliis nationibus Asiaticis se comparare debent.
Denique, distributores Europaei instrumentorum ad nexus aptandos nullam causam vident cur fabri Europaei exspectent ut mercatum Sinensem evanescentem productis domesticis substituant, cum partes normales in Europa non fabricentur. Producta quae a codicibus CN comprehenduntur partes normales et partes speciales includunt. Diu, fabricatio Europaea instrumentorum ad nexus aptandos praecipue in productis magni valoris additi, ad usum fabricatis, potius quam in instrumentis ad nexus aptis intenta est, et vel in industrias magnas et angustas vel in nichos productionis parvi voluminis et celeriter reactivas intenta est. Instrumenta ad nexus apta ex Asia importata ad industriam et consumptionem publicam in Europa omnino non producuntur. Hoc tempore non mutabitur, cum mensurae defensionis commercialis non possint simpliciter "horologium retrahere". Historia probavit vectigalia anti-dumping in importationes instrumentorum ad nexus aptandos basin productionis Unionis Europaeae non afficere. Hoc manifestum factum est cum, anno 2009, vectigalia anti-dumping in importationes instrumentorum ad nexus aptandos ex Sina imposita sunt cum vectigalibus iniuste altis 85%, quod ad cessationem completam importationum instrumentorum ad nexus aptandos ex patria duxit. Attamen, pro eo ut in productionem productorum minoris pretii pecunias collocarent, fabri Europaei in productionem partium maioris valoris additi operam dederunt et pecuniam collocaverunt. Cum importationes e Sinis impedirentur, postulatio ad alias fontes Asiaticas magni momenti se contulit. Vix ulla societas – sive fabricatrix, sive importatrix, sive consumptrix – ex vectigalibus annorum 2009-2016 profecit, sed multae gravia negativa pertulerunt.
Distributores instrumentorum ad nexus aptandos per Europam decreverunt ne eadem errata, quae Commissio Europaea antea cum importatione instrumentorum ad nexus aptandos commisit, committant. EFDA exspectat ut Commissio omnibus partibus – productoribus, importatoribus, et consumptoribus – debitam rationem habeat. Si ita est, tum certe bonum exitum in hoc processu consequemur. EFDA et socii eius sibi normas altissimas constituerunt.
Gulielmus periodico "Fastener + Fixing Magazine" anno MMVII se iunxit, et per quindecim annos proximos omnibus aspectibus industriae fibularum expositum fuit – personis clavis in industria colloquia habens, societates praecipuas atque expositiones commerciales toto orbe terrarum visitans.
Gulielmus rationem contentorum per omnes suggestus administrat et pro altis normis editorialibus periodici, quae clarae sunt, fautor est.
Tempus publicationis: IX Decembris MMXXII
