ڪرسمس کان ٿورو اڳ، يورپي ڪميشن عوامي جمهوريه چين مان درآمد ڪيل ڪجهه اسٽيل فاسٽنرز خلاف اينٽي ڊمپنگ جاچ (2020/C 442/06) شروع ڪرڻ جو اعلان ڪيو.
جاچ هيٺ پراڊڪٽس کي هن وقت CN ڪوڊس 7318 12 90، 7318 14 91، 7318 14 99، 7318 15 58، 7318 15 68، 7318 15 82، 7318 15 88، ex 7318 15 95 (TARIC ڪوڊس 7 19 ۽ 7318 15 15 95 89)، ex 7318 21 00 (Taric ڪوڊس 7318 21 00 31، 7318210039,7318210095 ۽ and7318210098) ۽ ex 7318 22 00 (Taric ڪوڊس 7318 22 00 31، 7318 22 00 39، 7318 22، 7318 222.7318 222، 222، 7318، 7318، 7318، 7318، 7318، 7318، 7318 222.7318، 7318 222.22228، 22 7318 22 7318 22 22 7318 22 7318 22 7318 22 222 7318 22 222 7318 22 222 7318 22 22 222 7318 2222 2222)
فاسٽنر + فڪسنگ ميگزين يورپي فاسٽنر ڊسٽريبيوٽر ايسوسيئيشن (EFDA) کي دعوت ڏني، جيڪا سڄي يورپ ۾ صنعتي فاسٽنرز جي درآمد ڪندڙن ۽ سپلائرز جي نمائندگي ڪري ٿي، ۽ يورپي انڊسٽريل فاسٽنر انسٽيٽيوٽ (EIFI)، واشر، نٽ، بولٽ، اسڪرو، ريوٽس ۽ ميڪيڪل انجنيئرنگ لاءِ ٻين فاسٽنرز جي ٺاهيندڙن لاءِ تسليم ٿيل يورپي واپاري تنظيم - سروي تي ان جي ميمبرن جي خيالن کي ظاهر ڪندي هڪ مضمون جمع ڪرايو.
EIFI آڇ کي رد ڪري ڇڏيو ۽ جاچ تي تبصرو نه ڪيو. جڏهن ته، EFDA هيٺ ڏنل مضمون مهيا ڪري ٿو:
21 ڊسمبر 2020 تي، يورپي ڪميشن "عوامي جمهوريه چين ۾ تيار ڪيل ڪجهه اسٽيل فاسٽنرز جي درآمد تي اينٽي ڊمپنگ طريقيڪار لاڳو ڪرڻ تي نوٽيس" جاري ڪيو. 2009 ۾ 85 سيڪڙو اينٽي ڊمپنگ ڊيوٽي تمام واقف نظر ايندي. هي عمل سڀني شرڪت ڪندڙن کي چڱي طرح ياد آهي: فيبروري 2016 ۾، WTO اوچتو ٽيرف کي هٽائي ڇڏيو جڏهن چين هڪ ڪيس داخل ڪيو ۽ فيصلو ڏنو ته EU جي قدمن WTO قانون جي خلاف ورزي ڪئي.
EFDA جي نقطي نظر کان، يورپي فاسٽنر انڊسٽري (EIFI) جي شڪايت ۾ سڀ کان وڌيڪ اهم مسئلو اهو آهي ته تازو سالن ۾ EU فاسٽنر ٺاهيندڙن کي گهڻو نقصان چين کان ٻاهر ترقي جي ڪري ٿيو آهي. تازو 2019 ۾ شروع ٿيندڙ، اهم گراهڪ صنعتن، خاص طور تي ڪمزور آٽوميٽو انڊسٽري مان فاسٽنرز جي گهٽ طلب جي ڪري انهن جي آرڊر جي صورتحال خراب ٿيڻ شروع ٿي وئي. گذريل ڪجهه سالن ۾ صنعت ۾ جمع ٿيل پيداوار جي گنجائش استعمال نه ٿي ڪري سگهجي، ۽ ڪجهه ڪمپنيون ديوالي به ٿي وڃن ٿيون، ۽ ڪجهه ڪمپنيون اڃا تائين ڪافي منافعي سان ڪم جاري رکي سگهن ٿيون.
1 جولاءِ 2019 کان 30 جون 2020 تائين جاچ جي مدت ۽ 1 جنوري 2017 کان ڪميشن پاران طئي ڪيل جاچ جي مڪمل ٿيڻ تائين EU صنعت کي ڪنهن به نقصان جي غور سان لاڳاپيل مدت سان، EU فاسٽنرز جي صنعت ۾ ڪووڊ-19 اثر وبائي مرض EU ٺاهيندڙن جي موجوده معاشي صورتحال جو جائزو وٺندي نقصانڪار عنصرن ۾ هڪ مڪمل نئين معيار شامل ڪندو.
اي ايف ڊي اي کي تمام گهڻي ڳڻتي آهي ته اينٽي ڊمپنگ قدم يورپي سپلائي چين کي هڪ نازڪ وقت تي خراب ڪري سگهن ٿا جڏهن صنعت کي نوڪرين جي حفاظت ۽ عالمي سطح تي مقابلي ۾ رهڻ لاءِ ڪووڊ-19 بحران مان نڪرڻ تي ڌيان ڏيڻ جي ضرورت آهي. ڪورونا وائرس جي وبا يورپي سپلائي چين کي متاثر ڪيو آهي، خاص طور تي تازن هفتن ۾ ڇاڪاڻ ته شپنگ ڪنٽينرز جي عالمي قلت يورپي مارڪيٽن ۾ شين کي آڻڻ ۾ اهم دير جو سبب بڻيل آهي. اينٽي ڊمپنگ جاچ جو صرف اعلان به سپلائي چين تي فوري طور تي منفي اثر وجهي سگهي ٿو. درآمد ڪندڙن کي هاڻي اهو وزن ڪرڻ گهرجي ته ڇا اهي ٽيرف کان اڳ سامان درآمد ڪري سگهن ٿا، انهن کي اڳ ۾ ئي تنگ سپلائي مارڪيٽ ۾ واپس خريد ڪري سگهن ٿا، ۽ خريد ڪندڙن کي وضاحت ڪرڻ گهرجي ته، مال ۽ خام مال جي قيمتن تي اهم افراط زر جي دٻاءُ کان علاوه، انهن کي وڌيڪ واڌ جو سامنا ڪرڻو پوندو.
سپلائي چين جي مرڪز ۾ هڪ لازمي ڪردار ادا ڪندي، يورپي فاسٽنر ورهائيندڙ واقعي يورپ ۾ صنعت ۽ تعمير کي پل ڪن ٿا جيڪو ڪنهن به طرح سان هڪ ننڍي صنعت ناهي. خاص طور تي ننڍا ۽ وچولي سائيز جا ورهائيندڙ، 130,000 کان وڌيڪ مختلف فاسٽنرز ۽ فاسٽنرز فراهم ڪن ٿا، 2 ارب يورو کان وڌيڪ اسٽاڪ جا مالڪ، 44,000 کان وڌيڪ ملازمن کي ملازمت ڏين ٿا، 10 ارب يورو کان وڌيڪ جو ڪل سالياني ٽرن اوور.
جڏهن ته، درآمد ٿيل فاسٽنرز جي استعمال ڪندڙن جي ڳالهه اچي ٿي ته اهي انگ اڃا به وڌيڪ وڌي ويندا آهن. اهم يورپي صنعتون جهڙوڪ آٽوميٽو، تعمير، فرنيچر، هلڪي ۽ ڳري مشينري، قابل تجديد توانائي، DIY ۽ دستڪاري مڪمل طور تي عالمي فاسٽنرز سپلائي چينز تي منحصر آهن جيڪي درآمد ڪندڙن، ٿوڪ وڪرو ڪندڙن ۽ ورهائيندڙن پاران منظم ۽ هم آهنگ آهن. جيڪڏهن ڪميشن اينٽي ڊمپنگ ڊيوٽي لاڳو ڪرڻ جو فيصلو ڪري ٿي، ته اهي ۽ ٻيون ڪيتريون ئي صنعتون فاسٽنرز جي وڌيڪ قيمتن جو شڪار ٿينديون، ڇاڪاڻ ته يورپي فاسٽنرز واپارين کي درآمد ٿيل فاسٽنرز جي وڌيڪ قيمت پنهنجن گراهڪن کي منتقل ڪرڻي پوندي.
چين کان فاسٽنرز جي درآمد تي اينٽي ڊمپنگ ڊيوٽي جو وڌندڙ فاسٽنرز جي قيمتن جو واحد منفي اثر يورپي يونين جي صنعت جي عالمي مقابلي ۽ ڪارڪردگي تي ناهي. ٽيرف يورپي يونين مان سپلاءِ کي خطري ۾ وجهندا ڇاڪاڻ ته گهڻا فاسٽنرز چين کان ايندا آهن ۽ ٻين ملڪن وٽ ائين ڪرڻ جي صلاحيت ناهي. ڪجهه پراڊڪٽ گروپن لاءِ جيڪي ايشيا يا يورپ ۾ ڪٿي به موجود نه آهن، چين سپلاءِ جو واحد ذريعو رهندو. اينٽي ڊمپنگ ڊيوٽي جو سڌو سنئون اثر قيمتن ۾ واڌ جو پوندو. ايشيائي ملڪن ۾ محدود پيداواري صلاحيت جي ڪري، صرف ٻين ايشيائي ملڪن ڏانهن وڌيڪ قيمتن تي منتقل ٿيڻ ممڪن آهي. تائيوان ۽ ويٽنام جهڙن ملڪن ۾، آمريڪا ۾ وڌندڙ طلب جي ڪري اهي ڪنهن به طرح محدود آهن، جيڪو ٽرمپ انتظاميه جي ناڪام تحفظ پسند واپاري پاليسين جو سڌو نتيجو آهي. چيني فاسٽنرز تي آمريڪي حفاظتي ٽيرف جي جواب ۾، آمريڪي ڪمپنين کي ٻين ايشيائي ملڪن کان حاصل ڪرڻا پوندا.
آخرڪار، يورپي فاسٽنر ورهائيندڙن کي ڪو به سبب نظر نٿو اچي ته يورپي ٺاهيندڙن کي گم ٿيندڙ چيني مارڪيٽ کي گهريلو شين سان تبديل ڪرڻ جي اميد رکي، ڇاڪاڻ ته معياري پرزا يورپ ۾ نه ٺاهيا ويندا آهن. سي اين ڪوڊس جي احاطي ۾ شامل ڪيل شين ۾ معياري پرزا ۽ خاص پرزا شامل آهن. ڊگهي عرصي تائين، يورپي فاسٽنر جي پيداوار بنيادي طور تي معياري فاسٽنرز جي بدران اعليٰ قدر ۾ اضافو، ڪسٽم ٺهيل شين تي ڌيان ڏنو آهي، ۽ يا ته مخصوص وڏي پيماني تي، تنگ رينج جي صارف صنعتن يا گهٽ حجم، تيز رد عمل واري پيداوار جي نچس تي ڌيان ڏنو ويو آهي. صنعت ۽ عوامي استعمال لاءِ ايشيا کان درآمد ڪيل معياري فاسٽنرز يورپ ۾ بلڪل به پيدا نه ٿيندا آهن. اهو وقت سان گڏ تبديل نه ٿيندو ڇاڪاڻ ته واپاري دفاعي قدم صرف "گھڙي کي پوئتي نه موڙي" نٿا سگهن. تاريخ ثابت ڪيو آهي ته فاسٽنرز جي درآمد تي اينٽي ڊمپنگ ڊيوٽي يورپي يونين جي پيداوار جي بنياد کي متاثر نه ڪندي آهي. اهو تڏهن واضح ٿيو جڏهن، 2009 ۾، چين کان فاسٽنرز جي درآمد تي اينٽي ڊمپنگ ڊيوٽي لاڳو ڪئي وئي هئي جنهن ۾ 85٪ جي غير معقول طور تي اعليٰ ٽيرف هئي، جنهن جي ڪري ملڪ مان فاسٽنرز جي درآمد مڪمل طور تي بند ٿي وئي. جڏهن ته، گهٽ قيمت واري معياري شين جي پيداوار ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ بدران، يورپي ٺاهيندڙن وڌيڪ ويليو ايڊڊ حصن جي پيداوار تي ڌيان ڏنو آهي ۽ سيڙپڪاري ڪئي آهي. جيئن چين مان درآمدات کي روڪيو ويو، طلب ٻين اهم ايشيائي ذريعن ڏانهن منتقل ٿي وئي. مشڪل سان ڪنهن به ڪمپني - ڇا اهو ٺاهيندڙ، درآمد ڪندڙ يا صارف هجي - 2009-2016 جي ٽيرف مان فائدو حاصل ڪيو، پر ڪيترن ئي کي اهم منفي اثرن جو شڪار ٿيو.
يورپ ۾ فاسٽنر ورهائيندڙ ساڳين غلطين کي روڪڻ لاءِ پرعزم آهن جيڪي يورپي ڪميشن ماضي ۾ درآمد ٿيندڙ فاسٽنرز سان ڪيون آهن. EFDA اميد رکي ٿو ته ڪميشن سڀني ڌرين - پيدا ڪندڙ، درآمد ڪندڙ ۽ صارفين کي مناسب ڌيان ڏيندو. جيڪڏهن ائين آهي، ته پوءِ اسان کي يقيني طور تي عمل ۾ سٺو نتيجو ملندو. EFDA ۽ ان جي ڀائيوارن پاڻ لاءِ تمام وڏا معيار مقرر ڪيا آهن.
ول 2007 ۾ فاسٽنر + فڪسنگ ميگزين ۾ شامل ٿيو ۽ گذريل 15 سالن کان فاسٽنر انڊسٽري جي هر پهلوءَ کان واقف رهيو آهي - اهم صنعت جي شخصيتن جو انٽرويو ڪرڻ ۽ دنيا جي معروف ڪمپنين ۽ ٽريڊ شوز جو دورو ڪرڻ.
ول سڀني پليٽ فارمن تي مواد جي حڪمت عملي جو انتظام ڪري ٿو ۽ ميگزين جي مشهور اعليٰ ادارتي معيارن جو حامي آهي.
پوسٽ جو وقت: ڊسمبر-09-2022
