கிறிஸ்துமஸுக்கு சற்று முன்பு, சீன மக்கள் குடியரசிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் சில எஃகு ஃபாஸ்டென்சர்களுக்கு எதிராக, ஐரோப்பிய ஆணையம் ஒரு குப்பைத் தொட்டி எதிர்ப்பு விசாரணையை (2020/C 442/06) தொடங்குவதாக அறிவித்தது.
விசாரணையில் உள்ள தயாரிப்புகள் தற்போது CN குறியீடுகள் 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 58, 7318 15 68, 7318 15 82, 7318 15 88, ex 7318 15 95 (TARIC குறியீடுகள் 7 19 மற்றும் 7318 15 15 95 89), ex 7318 21 00 (Taric குறியீடுகள் 7318 21 00 31, 7318210039,7318210095 மற்றும் 7318210098) மற்றும் ex 7318 22 00 (Taric குறியீடுகள் 7318 22 00 31, 7318 22 00 39, 7318 22, 7318 222.7318 222, 222, 7318, 7318, 7318, 7318, 7318, 7318, 7318 222.731 822.731 22 7318 22 22 7318 22 22 7318 22 22 7318 22 222 7318 22 222 7318 22 222 7318 22 22 222 7318 222 222 22 82).
ஐரோப்பா முழுவதும் தொழில்துறை ஃபாஸ்டென்சர்களின் இறக்குமதியாளர்கள் மற்றும் சப்ளையர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஐரோப்பிய ஃபாஸ்டென்சர் விநியோகஸ்தர்கள் சங்கம் (EFDA) மற்றும் இயந்திர பொறியியலுக்கான வாஷர்கள், நட்டுகள், போல்ட்கள், திருகுகள், ரிவெட்டுகள் மற்றும் பிற ஃபாஸ்டென்சர்களின் உற்பத்தியாளர்களுக்கான அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஐரோப்பிய வர்த்தக சங்கமான ஐரோப்பிய தொழில்துறை ஃபாஸ்டென்சர் நிறுவனம் (EIFI) ஆகியவற்றை ஃபாஸ்டென்சர் + ஃபிக்ஸிங் இதழ் அழைத்தது - கணக்கெடுப்பு குறித்த அதன் உறுப்பினர்களின் கருத்துக்களை பிரதிபலிக்கும் ஒரு கட்டுரையை சமர்ப்பிக்கவும்.
EIFI இந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தது மற்றும் விசாரணை குறித்து எந்த கருத்தும் தெரிவிக்கவில்லை. இருப்பினும், EFDA பின்வரும் கட்டுரைகளை வழங்குகிறது:
டிசம்பர் 21, 2020 அன்று, ஐரோப்பிய ஆணையம் "சீன மக்கள் குடியரசில் தயாரிக்கப்பட்ட சில எஃகு ஃபாஸ்டென்சர்களின் இறக்குமதியில் டம்பிங் எதிர்ப்பு நடைமுறைகளை விதிப்பது குறித்த அறிவிப்பை" வெளியிட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டில் 85 சதவீத டம்பிங் எதிர்ப்பு வரி மிகவும் பழக்கமானதாகத் தோன்றும். இந்த செயல்முறை அனைத்து பங்கேற்பாளர்களாலும் நன்கு நினைவில் உள்ளது: பிப்ரவரி 2016 இல், சீனா ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்து EU நடவடிக்கைகள் WTO சட்டத்தை மீறுவதாக தீர்ப்பளித்த பின்னர் WTO திடீரென கட்டணங்களை நீக்கியது.
EFDA-வின் பார்வையில், ஐரோப்பிய ஃபாஸ்டென்னர் தொழில்துறையின் (EIFI) புகாரில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பிரச்சினை என்னவென்றால், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் EU ஃபாஸ்டென்னர் உற்பத்தியாளர்களுக்கு ஏற்பட்ட சேதத்தின் பெரும்பகுதி சீனாவிற்கு வெளியே உள்ள நிகழ்வுகளால் ஏற்பட்டது. 2019 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, முக்கியமான வாடிக்கையாளர் தொழில்களில் இருந்து, குறிப்பாக பலவீனமான வாகனத் துறையிலிருந்து ஃபாஸ்டென்சர்களுக்கான தேவை குறைந்ததால், அவற்றின் ஆர்டர் நிலைமை மோசமடையத் தொடங்கியது. கடந்த சில ஆண்டுகளாக இந்தத் துறையில் குவிந்துள்ள உற்பத்தித் திறனைப் பயன்படுத்த முடியாது, மேலும் சில நிறுவனங்கள் திவாலாகின்றன, மேலும் சில நிறுவனங்கள் போதுமான லாபத்துடன் தொடர்ந்து செயல்பட முடியும்.
ஜூலை 1, 2019 முதல் ஜூன் 30, 2020 வரையிலான விசாரணைக் காலமும், ஜனவரி 1, 2017 முதல் விசாரணை முடியும் வரை EU தொழில்துறைக்கு ஏற்படும் எந்தவொரு சேதத்தையும் கருத்தில் கொள்வது தொடர்பான காலகட்டமும் ஆணையத்தால் தீர்மானிக்கப்படும், EU ஃபாஸ்டென்சர்களின் துறையில் கோவிட்-19 தாக்க தொற்றுநோய், EU உற்பத்தியாளர்களின் தற்போதைய பொருளாதார நிலைமையை தீர்மானிக்கும் தீங்கு விளைவிக்கும் காரணிகளுக்கு முற்றிலும் புதிய தரத்தை சேர்க்கும்.
கோவிட்-19 நெருக்கடியிலிருந்து மீண்டு, வேலைவாய்ப்புகளைப் பாதுகாக்கவும், உலகளவில் போட்டித்தன்மையுடன் இருக்கவும் தொழில்துறை கவனம் செலுத்த வேண்டிய ஒரு முக்கியமான நேரத்தில், டம்பிங் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் ஐரோப்பிய விநியோகச் சங்கிலிகளை சீர்குலைக்கக்கூடும் என்று EFDA ஆழ்ந்த கவலை கொண்டுள்ளது. கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோய் ஐரோப்பிய விநியோகச் சங்கிலிகளைப் பாதித்துள்ளது, குறிப்பாக சமீபத்திய வாரங்களில், உலகளாவிய கப்பல் கொள்கலன் பற்றாக்குறை ஐரோப்பிய சந்தைகளுக்கு பொருட்களை கொண்டு வருவதில் குறிப்பிடத்தக்க தாமதங்களை ஏற்படுத்தியுள்ளது. டம்பிங் எதிர்ப்பு விசாரணையின் வெறும் அறிவிப்பு கூட விநியோகச் சங்கிலியில் உடனடி எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். இறக்குமதியாளர்கள் இப்போது வரிகளுக்கு முன் பொருட்களை இறக்குமதி செய்ய முடியுமா, ஏற்கனவே இறுக்கமான விநியோகச் சந்தையில் அவற்றை மீண்டும் வாங்க முடியுமா என்பதை எடைபோட வேண்டும், மேலும் சரக்கு மற்றும் மூலப்பொருள் செலவுகளில் குறிப்பிடத்தக்க பணவீக்க அழுத்தத்திற்கு கூடுதலாக, அவர்கள் மேலும் அதிகரிப்பை எதிர்கொள்ள நேரிடும் என்பதை வாங்குபவர்களுக்கு விளக்க வேண்டும்.
விநியோகச் சங்கிலியின் மையத்தில் ஒருங்கிணைந்த பங்கை வகிக்கும் ஐரோப்பிய ஃபாஸ்டென்சர் விநியோகஸ்தர்கள், ஒரு சிறிய தொழில் கூட இல்லாத ஐரோப்பாவில் தொழில் மற்றும் கட்டுமானத்தை உண்மையிலேயே இணைக்கின்றனர். முக்கியமாக சிறு மற்றும் நடுத்தர அளவிலான விநியோகஸ்தர்கள், 130,000 க்கும் மேற்பட்ட வெவ்வேறு ஃபாஸ்டென்சர்கள் மற்றும் ஃபாஸ்டென்சர்களை வழங்குகிறார்கள், 2 பில்லியன் யூரோக்களுக்கு மேல் பங்குகளை வைத்திருக்கிறார்கள், 44,000 க்கும் மேற்பட்ட ஊழியர்களைப் பணியமர்த்துகிறார்கள், மொத்த ஆண்டு வருவாய் 10 பில்லியன் யூரோக்களுக்கு மேல்.
இருப்பினும், இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஃபாஸ்டென்சர்களைப் பயன்படுத்துபவர்களைப் பொறுத்தவரை இந்த எண்ணிக்கை இன்னும் பல மடங்கு அதிகரிக்கிறது. ஆட்டோமொடிவ், கட்டுமானம், தளபாடங்கள், இலகுரக மற்றும் கனரக இயந்திரங்கள், புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி, DIY மற்றும் கைவினைப்பொருட்கள் போன்ற முக்கியமான ஐரோப்பிய தொழில்கள் இறக்குமதியாளர்கள், மொத்த விற்பனையாளர்கள் மற்றும் விநியோகஸ்தர்களால் நிர்வகிக்கப்பட்டு ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட உலகளாவிய ஃபாஸ்டென்சர் விநியோகச் சங்கிலிகளை முழுமையாகச் சார்ந்துள்ளது. கமிஷன் டம்பிங் எதிர்ப்பு வரிகளை விதிக்க முடிவு செய்தால், இவை மற்றும் பல தொழில்கள் அதிக ஃபாஸ்டென்சர் விலைகளால் பாதிக்கப்படும், ஏனெனில் ஐரோப்பிய ஃபாஸ்டென்சர் வர்த்தகர்கள் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட ஃபாஸ்டென்சர்களின் அதிக விலையை தங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு வழங்க வேண்டியிருக்கும்.
சீனாவிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்படும் ஃபாஸ்டென்சர்களின் மீதான டம்பிங் எதிர்ப்பு வரிகள் ஐரோப்பிய ஒன்றிய தொழில்துறையின் உலகளாவிய போட்டித்தன்மை மற்றும் செயல்திறனில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரே ஃபாஸ்டென்சர் விலைகள் அல்ல. பெரும்பாலான ஃபாஸ்டென்சர்கள் சீனாவிலிருந்து வருவதால், பிற நாடுகள் அவ்வாறு செய்யும் திறனைக் கொண்டிருக்காததால், வரிகள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து வரும் விநியோகங்களை பாதிக்கும். ஆசியா அல்லது ஐரோப்பாவில் வேறு எங்கும் கிடைக்காத சில தயாரிப்பு குழுக்களுக்கு, சீனா மட்டுமே விநியோகத்திற்கான ஒரே ஆதாரமாக இருக்கும். டம்பிங் எதிர்ப்பு வரிகள் விலைகளை உயர்த்துவதன் நேரடி விளைவை ஏற்படுத்தும். ஆசிய நாடுகளில் உற்பத்தி திறன் குறைவாக இருப்பதால், அதிக விலையில் மற்ற ஆசிய நாடுகளுக்கு மட்டுமே செல்ல முடியும். தைவான் மற்றும் வியட்நாம் போன்ற நாடுகளில், டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் தோல்வியுற்ற பாதுகாப்புவாத வர்த்தகக் கொள்கைகளின் நேரடி விளைவாக, அமெரிக்காவில் அதிகரித்த தேவை காரணமாக அவை எப்படியும் குறைவாகவே உள்ளன. சீன ஃபாஸ்டென்சர்கள் மீதான அமெரிக்க பாதுகாப்பு வரிகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அமெரிக்க நிறுவனங்கள் பிற ஆசிய நாடுகளிலிருந்து பொருட்களை வாங்க வேண்டும்.
இறுதியாக, ஐரோப்பிய ஃபாஸ்டென்சர் விநியோகஸ்தர்கள், ஐரோப்பிய உற்பத்தியாளர்கள் மறைந்து வரும் சீன சந்தையை உள்நாட்டு தயாரிப்புகளால் மாற்றுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்க எந்த காரணத்தையும் காணவில்லை, ஏனெனில் நிலையான பாகங்கள் ஐரோப்பாவில் தயாரிக்கப்படுவதில்லை. CN குறியீடுகளால் உள்ளடக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளில் நிலையான பாகங்கள் மற்றும் சிறப்பு பாகங்கள் அடங்கும். நீண்ட காலமாக, ஐரோப்பிய ஃபாஸ்டென்சர் உற்பத்தி முதன்மையாக நிலையான ஃபாஸ்டென்சர்களை விட அதிக மதிப்பு கூட்டப்பட்ட, தனிப்பயனாக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளில் கவனம் செலுத்தி வருகிறது, மேலும் குறிப்பிட்ட பெரிய அளவிலான, குறுகிய அளவிலான நுகர்வோர் தொழில்கள் அல்லது குறைந்த அளவிலான, வேகமான எதிர்வினை உற்பத்தி இடங்களில் கவனம் செலுத்தி வருகிறது. ஆசியாவிலிருந்து தொழில் மற்றும் பொது நுகர்வுக்காக இறக்குமதி செய்யப்படும் நிலையான ஃபாஸ்டென்சர்கள் ஐரோப்பாவில் உற்பத்தி செய்யப்படுவதில்லை. வர்த்தக பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் வெறுமனே "கடிகாரத்தைத் திருப்ப" முடியாது என்பதால் இது காலப்போக்கில் மாறாது. ஃபாஸ்டென்சர்களின் இறக்குமதியில் டம்பிங் எதிர்ப்பு வரிகள் ஐரோப்பிய ஒன்றிய உற்பத்தித் தளத்தை பாதிக்காது என்பதை வரலாறு நிரூபித்துள்ளது. 2009 ஆம் ஆண்டில், சீனாவிலிருந்து ஃபாஸ்டென்சர்களின் இறக்குமதியில் 85% நியாயமற்ற உயர் கட்டணங்களுடன் டம்பிங் எதிர்ப்பு வரிகள் விதிக்கப்பட்டபோது இது தெளிவாகியது, இது நாட்டிலிருந்து ஃபாஸ்டென்சர்களின் இறக்குமதியை முழுமையாக நிறுத்த வழிவகுத்தது. இருப்பினும், குறைந்த மதிப்புள்ள தரமான பொருட்களின் உற்பத்தியில் முதலீடு செய்வதற்குப் பதிலாக, ஐரோப்பிய உற்பத்தியாளர்கள் அதிக மதிப்பு கூட்டப்பட்ட கூறுகளின் உற்பத்தியில் கவனம் செலுத்தி முதலீடு செய்துள்ளனர். சீனாவிலிருந்து இறக்குமதி தடுக்கப்பட்டதால், தேவை மற்ற முக்கிய ஆசிய மூலங்களுக்கு மாறியது. 2009-2016 கட்டணங்களால் எந்தவொரு நிறுவனமும் - அது ஒரு உற்பத்தியாளர், இறக்குமதியாளர் அல்லது நுகர்வோர் - பயனடையவில்லை, ஆனால் பல குறிப்பிடத்தக்க எதிர்மறை தாக்கங்களை சந்தித்தன.
ஐரோப்பிய ஆணையம் கடந்த காலத்தில் ஃபாஸ்டென்சர்களை இறக்குமதி செய்வதில் செய்த அதே தவறுகளைத் தடுக்க ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள ஃபாஸ்டென்சர் விநியோகஸ்தர்கள் உறுதியாக உள்ளனர். உற்பத்தியாளர்கள், இறக்குமதியாளர்கள் மற்றும் நுகர்வோர் என அனைத்து தரப்பினருக்கும் ஆணையம் உரிய கவனம் செலுத்தும் என்று EFDA எதிர்பார்க்கிறது. அப்படியானால், இந்தச் செயல்பாட்டில் நிச்சயமாக நல்ல பலன் கிடைக்கும். EFDA மற்றும் அதன் கூட்டாளிகள் தங்களுக்கு மிக உயர்ந்த தரநிலைகளை நிர்ணயித்துள்ளனர்.
2007 ஆம் ஆண்டு ஃபாஸ்டனர் + ஃபிக்ஸிங் இதழில் சேர்ந்தார், கடந்த 15 ஆண்டுகளில் ஃபாஸ்டனர் துறையின் ஒவ்வொரு அம்சத்தையும் அனுபவித்து வருகிறார் - முக்கிய தொழில்துறை பிரமுகர்களை நேர்காணல் செய்தல் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள முன்னணி நிறுவனங்கள் மற்றும் வர்த்தக கண்காட்சிகளைப் பார்வையிடுதல்.
வில் அனைத்து தளங்களிலும் உள்ளடக்க உத்தியை நிர்வகிக்கிறார் மற்றும் பத்திரிகையின் புகழ்பெற்ற உயர் தலையங்கத் தரங்களுக்கு ஆதரவாளராக உள்ளார்.
இடுகை நேரம்: டிசம்பர்-09-2022
